Home >キャリアデザイン専科英語キャリアコース
キャリアデザイン専科英語キャリアコース

ビジネスシーンで即戦力となる 英語運用能力を短期間で養成。
英語力を活かせるキャリアをデザイン。


このコースは、大学・短大・専門学校生や社会人を対象 に、英語をキャリアに結びつけることを実現するコー スです。プロの通訳者・翻訳者、ベテランのネイティブ 教員、TOEIC指導の専門家等による質の高いレッスン を通して、短期間で高度な語学力を養成。その英語力 をキャリアに結びつけるための就職力向上もあわせて 図り、社会人基礎力を高めるビジネスマナーや自己啓 発法も修得。就職活動では、クラスチューター(クラ ス担任)と就職キャリアセンターが連携し、一人ひとり をきめ細かくサポートします。

キャリアデザイン専科英語キャリアコース
キャリアデザイン専科英語キャリアコース学びのポイント
キャリアデザイン専科英語キャリアコースのポイント1 プロの通訳者・翻訳者、ベテランの ネイティブ教員による質の高い英語授業
キャリアデザイン専科英語キャリアコースのポイント2 就職の武器となるTOEICでハイスコアを取得
キャリアデザイン専科英語キャリアコースのポイント3 英語をキャリアにつなげる就職力向上ゼミ
キャリアデザイン専科英語キャリアコースのポイント4 クラスチューターと就職キャリアセンターによるダブル就活サポート
就職・資格ならJCFL
エンタライズ 内定 (ゲーム翻訳会社) TOEIC 入学時745点 →卒業次 910点
キャリアデザイン専科英語キャリアコース就職


(青山学院大学出身)

大学では、英語を使う機会が少なく物足り なさを感じていましたが、JCFLに入学し、 授業を受けて、宿題をきちんとこなしてい るだけで、TOEICは900点を越えました。 翻訳者になる道のりは、なかなか険しいと いわれています。でも、JCFLで頑張った 結果、プロの翻訳者としてのキャリアをス タートさせることができ、とても嬉しく思っ ています。

内定者インタビュー  

資格

■ TOEIC B〜Aレベル ■ 実用英語技能検定 準1〜1級 ■ JTFほんやく検定 3〜1級
■ 翻訳技能審査3〜2級  など


キャリアデザイン専科英語キャリアコースカリキュラム一覧


語学科目
★ECS (English Communication Skills)

英語を使って意思疎通ができるように、さまざま な場面を想定しながら実践力をつけます。従来 の大学・短大では十分に果たせなかった実践的 英語運用能力を具体的にレベルアップします。

★ECB (English Communication for Business)

ビジネスの現場を想定し、電話や文書、eメールな どさまざまなシーンでの英語表現を学習。社会人 として、ビジネスでの英語運用能力を高めます。

TOEIC演習

TOEIC高得点取得を目標にレベル別クラスで 実践的に指導。オリジナル教材を使って効率的 なトレーニングを繰り返すことで、確実にスコア アップを図ります。

時事英語研究

新聞や雑誌を教材にして、頻出ボキャブラリーや 最新の英語表現を学習。同時に採用試験に多く 出される国際問題を理解し、自らの意見を表現す る力を養います。

専門科目 
通訳基礎訓練

リスニングの力を伸ばすために、通訳訓練の技法を用いて、コンパニオン通訳程度がこなせる実 践的な学習を行います。

ビジネス通訳

企業内で必要とされる商談や交渉の場での通訳演習 を行います。ビジネス英語を学習するとともに、ビジネ スマナーや常識に関する事柄もあわせて修得します。

放送通訳/翻訳(英日)

衛星放送で海外から送られてくる英語のニュース(CNN、BBC等)の通訳・翻訳を行います。最初は ニュースのスピードに慣れるよう聞き取りの訓練を 徹底的に行い、徐々に放送英語の通訳、翻訳のテクニックを修得します。最終的には時差通訳ができ るレベルまで指導します。

放送通訳/翻訳(日英)
逐次・同時通訳

逐次通訳に欠かせないノートの取り方の技術を 修得。また、同時通訳の技術もあわせて学びます。

実務翻訳

政治、経済、社会等の分野に関する翻訳、また会社で必要とされる技術文書の翻訳を修得します。

就職力向上ゼミ
ビジネスマナー

挨拶、言葉づかい、身だしなみなど、社会人として求められる基本的なマナーに加えて、来客や電話 の応対、文書の書き方などを実践的に学習します。

ITスキルズ

コンピュータ基礎知識や基本ソフトの活用方法 をマスターします。

パーソナル
ディベロップメント

社会人となってからも継続的に自己の能力を高 めていけるように自己啓発法を学びます。

キャリアガイダンス

クラス担任が各学生と個別面談。入学当初の学習・生活 指導をはじめ、確実に全員が目標の進路に進めるようサ ポートします。また「就職力向上ゼミ」と連動して「自己分析」「履歴書」といった就職活動準備の指導も行います。

※スケジュールおよびカリキュラムと単位数は変更することがあります ※短期留学や一部のゼミ・補講などは別途費用が必要です。
※単位は90分授業を週1回1学期に行うものを2単位とします ※自由選択科目のクラス開講最少ユニットは15名です。



時間割例
英語キャリアコース 時間割例 (前期)
   
1
9:20-
10:50
ECS
 
キャリア
ガイダンス
実務翻訳
ECS
2
11:05-
12:35
通訳
基礎訓練
TOEIC演習
ECS 
時事英語研究
ECS
昼休み
3
13:20-
14:50
ITスキルズ
放送通訳/
翻訳(英日)
放送通訳/
翻訳(日英)
逐次同時
通訳

4
15:05-
16:35
 
ビジネス
マナー
     

※学科によっては5限目(16:50〜18:20)に授業がある場合もあります。