学校特色

本校于1970年为取得语言类的国家资格而创立。是拥有50年历史的名门传统校
JCFL日本外国语专门学校创立于1970年,是日本第一个培养口译・导游专业人士而成立的专门学校。创校至今50年,毕业生利用自身语言能力活跃于世界各地。
日本就业、大学・研究生院升学…耐心帮你实现多种多样的毕业出路
以语言学习为轴,拥有各种学科各种学习目的的JCFL。在众多可能性中,让你发现未来,实现梦想。
并且能与日本人课程学生进行交流或选择内部升学!校园中聚集了各国学生
与你一起学习的同学和老师也来自不同国家。校园充满多样性。另外,本校还设置面向日本人的专门课程,能与日本人学生进行交流的同时还能在毕业后选择日本人课程的内部升学。

留学生课程的特色

可选择自己希望的学习方式
各个学科都具备锻炼高水平日语能力+口译・翻译、商务、大学升学准备等专业性知识的课程构成。并且,如果想进一步增强专业性也可选择内部升学。
班主任老师的指导。英语・汉语・韩语・越南语对应可能
在JCFL从入学前到毕业都能接受班主任的指导。个别面谈之后,对学习・生活・就职・升学进行指导。另外大多数的班主任都能使用英语・汉语・越南语进行指导。不擅长日语的学生也能放心进行入学准备以及度过学校生活。
有利于理解日语+日本文化的校园生活。很多与日本人学生交流的机会。
除了与日本人学生一起上课的机会,还有学园祭和演讲比赛。

Campus Movie!

校园游览

毕业生留言

点击查看平时学校的氛围!

Now on JCFL!

and more !!

学科一览

日本科(4月或10月入学/两年或一年半)

日本科(4月或10月入学/两年或一年半)

特色
「综合日语能力」+「丰富多彩的教养」
「综合日语能力」+「丰富多彩的教养」
日语科课程不仅能培养听、说、读、写所需的高水平日语能力,还能提高对世界各地社会问题的了解,加深自己的见解,培养表达自己意见的能力。
能培养真正的「交流能力」
能培养真正的「交流能力」
在日语科,课堂外也有很多与日本人学生以及当地日本人交流的机会。通过与不同的年龄,背景,国籍的人们交流想法,能培养真正的交流能力。
「日语能力考试」「日本留学考试」对策完备
「日语能力考试」「日本留学考试」对策完备
分水平的日语考试对策,能找到适合自己目标的学习方式。另外,也有适合日语能力考试N1合格者的高级水平班级。

资格・毕业后的进路 等

目标资格・考试
  • ●日语能力考试N3~N1
  • ●日本留学考试
  • ●J-Test
  • ●日日本汉字能力检定
毕业生进路
【专门学校】
日本外国语专门学校
国际酒店科/国际航空科/英语口译翻译科
日中・日韩口译翻译科/日越口译翻译科/日语商务科
东京制果学校
HAL东京 等
【大学】
早稻田大学 商学院
明治大学 商学院/经营学院
中央大学 经营学院
立教大学 经济学院
佐贺大学 经济学院
芝浦工业大学 机械工学院/生命学院
东京理科大学 理学院 等
【研究生院】
东京大学 工学系研究科
东京艺术大学 美术研究科
横滨国立大学 国际社会学府
名古屋大学 人文科学研究科/国际开发研究科
鸟取大学 持续性社会创生科学研究科
早稻田大学 政治学研究科/人间科学研究科
明治大学 商学部/经营学部环球商务研究科/情报交流研究科/法学研究科 等

请往下滚动。

日中・日韩口译翻译科(4月入学/一年或两年)

日中・日韩口译翻译科(4月入学/一年或两年)

特色
从口译・翻译的基础到实践进行阶段性的学习
从口译・翻译的基础到实践进行阶段性的学习
首先能提升用日语自由表达自己想法的能力。即使是入门者也能安心地阶段性学习口译・翻译知识技能。培养丰富的词汇和表达能力。
同时学习与语言相关的文化和历史
同时学习与语言相关的文化和历史
口译・翻译需要广泛的知识和教养。通过学习历史,地理,时事问题等广泛知识,让自己成为能对应各种话题的专业口译・翻译人士。并且,运用这些知识以及高水平的日语・英语能力,可在就职或升学中进行选择。
磨练作为社会人的能力
磨练作为社会人的能力
不仅是专业学习,社会人所必需的电脑技术和贸易实务等技能也能在课堂中得到磨练。如果选择选修课的「就职对策讲座」,更能进一步学习到与就职以及商务有关的知识。

资格・毕业后的进路

目标资格・考试
  • ●口译案内士考试
  • ●BJT商务日语能力考试
  • ●日本汉字能力检定
  • ●TOEIC
  • ●电脑服务技能评价考试
  • ●贸易实务检定
毕业后的进路实绩
【就职】
株式会社 HIS
株式会社 日本旅行
永旺株式会社
韩亚航空公司
株式会社 东芝
羽田机场服务有限公司
蔻驰(Coach)日本
东京环球日本语学校
大韩旅行社
日商岩井 上海办事处
日本通运 台北事务所
中国工商银行  等
【升学】
日本外国语专门学校
综合英语科/英语本科/国际观光科
东京外国语大学
上智大学
明治大学
法政大学
横滨国立大学(研究生院)
早稻田大学(研究生院)
青山学院大学(研究生院)
大阪大学(专升本)
明海大学(专升本)

请往下滚动。

日语商务科(4月入学/两年)

日语商务科(4月入学/两年)

特色
在日本就职所需的知识都能在此学习
在日本就职所需的知识都能在此学习
「日语」「英语」「商务知识・技术」「就职活动」。通过这四种学习,让在日本就职成为现实。
就职的专业人士「就职中心」的老师们会给你积极的建议
就职的专业人士「就职中心」的老师们会给你积极的建议
除了班主任老师之外,「就职中心」老师们也会帮助你开展就职活动。留学生的就职也能通过就职专家们的建议,帮助你解决在日本就职时的不安和疑难困惑。
还有与日本人一起学习的时间
还有与日本人一起学习的时间
「TOEIC演习」「English Communication Skills」是与日本学生一起的共同课程。在分类细小的分水平班级上,与日本学生接触的机会也很多。可以让你的人际关系网得到展开。

资格・毕业后的进路 等

目标资格・考试
  • ●日语能力考试
  • ●BJT商务日语能力考试
  • TOEICT
  • ●ICT熟练度检定
  • ●服务接待检定
  • ●全经簿记能力检定
毕业后的进路实绩
【就业】
日本酒店餐饮经营研究所
Logistic Operation Service 株式会社
株式会社 眼镜超市
百夫长国际有限责任公司
KYORITSU MAINTENANCE CO.,LTD.
Renaissance Resort Okinawa
株式会社 Megasports 等

请往下滚动。

大学・研究生院升学科(4月入学/一年)

大学・研究生院升学科(4月入学/一年)

特色
两种分目的的课程编排
两种分目的的课程编排
1.大学・大学院升学课程
从选择志愿校到面试对策,进行仔细的指导。针对合格难关大学所需的日语能力,情报收集能力,思考力,发信力,用日语思考,并理论性地用自己的意见表述来进行训练。
2.应用日语课程
能对语法,汉字和单词的使用方法进行彻底重新学习的课程编排。适合即将从日本高中毕业还有必要学习日语的同学们。以大学升学或JCFL日本外国语专门学校的内部进学为目标。
学习考试时必要的英语和时事问题
学习考试时必要的英语和时事问题
从语法复习到TOEIC,TOEFL对策,英语的学习也是分水平的。时事问题的课程上能了解到各种重点。还能学习到对大学入学考试的小论文和面试对策有帮助的情报。
与进路相关的个别面谈
与进路相关的个别面谈
进学・就职

资格・毕业后的进路

目标资格・考试
  • ●日语能力考试
  • ●日本留学考试
  • ●TOEIC
  • ●TOEFL
毕业后的进路实绩
【专门学校】
日本外国语专门学校
国际酒店科/国际航空科/英语口译翻译科
日中・日韩口译翻译科/日越口译翻译科/日语商务科
东京制果学校
HAL东京 等
【大学】
早稻田大学 商学院
明治大学 商学院/経営学院
中央大学 经营学院
立教大学 经济学院
佐贺大学 经济学院
芝浦工业大学 机械工学院/生命学院
东京理科大学 理学院 等
【研究生院】
东京大学 工学系研究科
东京艺术大学 美术研究科
横滨国立大学 国际社会学府
名古屋大学 人文科学研究科/国际开发研究科
鸟取大学 持续性社会创生科学研究科
早稻田大学 政治学研究科/人间科学研究科
明治大学 商学部/经营学部全球商务研究科

请往下滚动。

分水平&分目标课程指南

分水平&分目标课程指南

日语能力考试(JLPT)N3,N4,N5
未考试的学生

●日语科[留学生课程/两年/一年半]
>>>请点击此处
●日语商务科[留学生课程/两年]
>>>请点击此处
●大学・研究生院升学科[留学生课程/一年]
>>>请点击此处

日语能力考试(JLPT)N2,N1
或拥有相同能力的学生

【与留学生一起学习的课程】
●日中・日韩口译翻译科[留学生课程/两年/一年]
>>>请点击此处
●日语商务科[留学生课程/两年]
>>>请点击此处
●大学・研究生院升学科[留学生课程/一年]
>>>请点击此处

【与日本人一起学习的课程】
>>>请点击此处(面向日本人的综合网页)
●综合英语科(两年)
●英语口译翻译科(两年)
●英语本科 上级英语专业(两年)
●亚欧语言科(两年)
●国际关系学科(三年)
●国际商务科(两年)
●国际航空科(两年)
●国际酒店科(两年)
●国际观光科(两年)
●国际婚礼科(两年)

已从日本高中毕业(或即将毕业)的外国人
的外国人

【与留学生一起学习的课程】
【与日本人一起学习的课程】提供此两种课程可供选择
首先请面谈。
※留学生课程在日语能力得到提升之后,可转入与日本学生一起学习的课程。
※根据签证种类的不同,入学考试方法相异。首先请先面谈。

学校面谈会・个别面谈会请点击此处

冯潇(中国)

冯潇(中国)

大学・研究生院升学科
2019年度毕业
东京艺术大学研究生院
美术研究科先端艺术表现专业 合格→入学(同时合格)
武藏野美术大学研究生院 构想构造研究科

Q1.进入JCFL学习的理由是什么?
我之前在京都的日语学校学习。当时想考东京的美术类大学,觉得考试和搬运作品来东京都要花很多时间和精力,所以决定来东京。参加了JCFL的学校说明会。说明会当天,接待我的老师都非常好,为我进行了非常清晰易懂的说明。让我对接下来一年的学习充满了期待,于是便决定入学了。
Q2.在JCFL最喜欢以及觉得最有用的课程是什么?
我最喜欢的课是小论文。觉得最有用的课是研究计划书的写作课。
小论文是研究生院入学考试中非常重要的一个环节。对我来说最难的,是把自己当作专业人士来写论文的同时,还要一个个地记住专业词汇和特殊表达。每周两次的小论文课对入学考试有很大的帮助。
另外,研究计划书写作课上也有充足的自由时间。不仅是研究计划书,与之相关的口头说明以及面试对策,也和谷口老师进行了多次练习。最终做好了能把自己的想法传达给教授的万全准备。
Q3.有关班主任
我的班主任是谷口老师。我的专业是美术学,所以不仅是研究计划书,还必须准备作品介绍和小论文甚至一些非常细小的环节。谷口老师是一位非常亲切的老师,对我学习上的需求进行了无微不至的辅导。我真的非常感谢她。
Q4.想对学弟学妹们说的话
升学考试非常不容易,大家可能会经历和体会到各种各样的辛苦和挫折。但我想这些以后都会成为让大家成长和进步的过程。努力会在某天助大家一臂之力。 冯潇(中国)

请往下滚动。

李天宇(中国)

李天宇(中国)

日韩・日中口译翻译科二年级学生
生于中国・北京大学毕业
安日本语学校
2019年度入学

Q1.来日本留学的目的是什么?
我在大学学习的是日语专业,毕业后在日企的游戏开发公司工作过。但我想从事翻译的工作,希望能在工作中更自由地使用日语。当时觉得有必要来日本深造继续学习日语,所以来了日本留学。
Q2.然后,在日语学校学了一年三个月之后,进入了JCFL日韩・日中口译翻译科学习。
对。JCFL日中口译翻译科是能高度学习口译翻译技能的学校,所以当时没有丝毫犹豫就入学了。来了日本以后,我意识到在国内学习到的日语有一定的界限,并且让我更加确信了只有在这儿才能「更加专业地学习」。
Q3.课程怎么样?
我最喜欢的有关「口译」「翻译」的课程。虽然从入门开始学习,但随着学习的深入,让我意识到语言的深意和用词选择的难度,每次都能让人能体会到一些激动的心情。另外我对「日本历史」也很感兴趣。「IT技能」的课也能学习到与国内不同的键盘排列和专业用语,非常有用。
Q4.有觉得很吃力的科目吗?
因为记地名不太容易,可能「日本地理」的课比较吃力。但学习之后,可以去日本各地旅行,或每当在新闻中听到那些地名的时候,会发现「啊,在学校学过,这个地方!」 可以切身体会到学过的东西成为了自己的成果。
Q5.去年你参加了学校的演讲比赛,在包括日本人在内的众多同学面前进行了演讲。
是的。这在我的留学生活以及人生中都是非常珍贵的经验。当时非常紧张,从那之后我害羞的性格发生了变化,变得更加积极和有自信了。
Q6.听说你上个月拿到了公司内定。
是的。是「株式会社友都八喜」的内定。虽然面试有好几次,但在「就职对策讲座」的课上,接受了面试、简历、自我PR训练,让我能很好地表达在JCFL学到的东西,以及自己的长处和将来的梦想。
进入公司之后将被分配到能与顾客直接交流对话的部门,现在很期待。
Q7.最后,你有什么想告诉希望进入JCFL学习的同学们吗?
通过在JCFL的学校生活,一定可以发现新的自己。试着挑战一下吧!

请往下滚动。

教员介绍

折笠 友美 老师 在JCFL,寻找与世界相连的「打开门的钥匙」吧!

折笠 友美 老师

玉川学园大学日语教师养成课程毕业之后,进修了拓殖大学语言教育研究科日本语教育学专业硕士课程。作为日语老师曾在越南・河内工科大学、巴黎日本文化会馆、艾克斯・马赛大学工作。培养学生广泛的视野和日语能力。
玉木 香兰 老师 请拿出勇气, 挑战新事物,老师们将全力支持。

玉木 香兰 老师

本科毕业于中国・哈尔滨师范大学教育学部。一桥大学研究生院社会学研究科博士课程毕业。精通日・中・韩三国语言,耐心指导学生的就业升学等问题。
渡边 嗣朗 老师 日语・英语・升学・就职
JCFL是能实现大家梦想的学校。

渡边 嗣朗 老师

毕业于筑波大学第二学群日语・日本文化学类。曾在美国・伊利诺伊州、中国・长春市等地从事日语教育工作。并用曾在国际机关工作的经验,指导学生的日语和商务。
谷口 美穗 老师 扩展视野,实现目标和梦想。保持对各种事物的兴趣。

谷口 美穗 老师

本科毕业于筑波大学第三学群国际综合学类。曾就职于广播电视台,之后成为日语教师。硕士毕业于樱美林大学语言教育研究科。并曾就职于马来西亚・马来亚大学。细心为学生的升学进行合适的个别指导。拥有职业咨询的国家资格。
Nguyen Thi Ha  thuy 了解日本,并了解自己国家的语言和历史文化是提升语言学习的秘诀。

Nguyen Thi Ha Thuy 老师

京都大学研究生院文学研究科语言学专业博士课程毕业。熟练使用日语和越南语,从日常对话到随行翻译,担任各种难易度的课程。
Marco Colnago 老师 我会给你最全面的意大利语的支持。请放心交给我!

Marco Colnago 老师

意大利出身。米兰国立大学大学院语言、文化、国际交流专业硕士毕业。早稻田大学别科日语专修课程。2008年来日。教育和文化的经验很丰富。取得了意大利语教师资格Ditals II、日本语能力考试JLPT N1等资格证书。现在JCFL担任意大利语,意大利文化,时尚英语等课程。
Licenziato Simona 老师 欢迎想畅谈有关日本文化・日本文学的各位!

Licenziato Simona 老师

意大利出身。那不勒斯东方大学大学院比较语言文学部(英语・日语专业)毕业。取得CELTA(英国剑桥大学教师证书)资格认证。曾在京都立命馆大学留学。并曾接受在日本普及意大利文化的课程研修。在JCFL担任英语会话课程。