■翻訳会社で働く卒業生による講演会が行われました！

　5月26日、英語上級専科通訳・翻訳専攻と2年制の英語翻訳科の学生を対象に、翻訳講演会が行われました。講師は、2007年に当校の英語翻訳科を卒業し、現在IT系の翻訳会社『テック・ステート』で翻訳コーディネーターとして活躍中の鴇さんです。『翻訳業界をめざして/翻訳業界の中で思うこと』と題し、翻訳業界や翻訳会社の実際について、また、鴇さん自身のバックグラウンドや就職活動について生の声を聞かせてくれました。学生達は、真剣な表情でメモを取ったり、質問の手を上げたり。貴重なひと時となったようです。
　JCFLでは、将来翻訳者を志す学生のために、翻訳会社の方に講演をお願いしたり、また、翻訳会社でのインターンシップを行っています。